(Zonaclic) La falsa tabla periódica

Indignación. Eso es lo que sentí cuando ví la tabla de los elementos que nos ofrecía ZonaClic:

http://clic.xtec.cat/projects/tabla_p/jclic/tabla_p.jclic.zip

¿Qué herejía es esta? Todo el mundo sabe que el elemento Rn es Rancio, que Al es Alcohol o que Mg es Magio. He aquí la AUNTÉNTICA tabla periódica: http://www.frikipedia.es/friki/Tabla_periodica

Nota aclaratoria: El link del trabajo es el primero, naturalmente ;)